Nathan Anda’s charcuterie steals the show at this cozy bar adjoining Red Apron Butcher, though the tasty offerings also include creative bar snacks and rib-sticking main dishes like “rotissifried” chicken, gnocci with taleggio, and pork schnitzel with arugula.