The Ballston outpost of this Texas chain carries on the Tex-Mex theme with a broad menu of mesquite-grilled fajitas, mixed-grill platters, tacos—even frog legs. Try the classic margarita cocktails on the rocks.