Thermal Blues Leah Thayer, Want to cut your home’s energy usage? Find out where it leaks. (Hint: An infrared map can help.)